I pressume you have a physical card in-hand with scratch-sway area to reveal the coupon-code. On that card should be clearly shown a website to visit to redeem the code. Go there.
From there, it should appropriately redirect you to Radeon Rewards. You are then presented with your game title choices as per the reward tier you are given.
AMD Customer Care
The information presented in this document is for informational purposes only and may contain technical inaccuracies, omissions and typographical errors. Links to third party sites are for convenience only, and no endorsement is implied.